221. سر دلبران در حدیث دیگران: خلاصه چند داستا‌ن از دفتر اول و دوم مثنوی مولانا جلالالدین محمدبن حسین بلخی رومی با ترجمه و تفسیر انگلیسی به‌قلم رینولد ا. نیکلسون
پدیدآورنده: مولوی، جلالالدین محمدبن محمد ق۶۷۲ - ۶۰۴
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۷,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی,مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۷۲ - ۶۰۴ق. -- نقد و تفسیر
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۷۸
222. شاهنامه فردوسی فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده: / اب‍وال‍ق‍اس‍م فردوسی,ص. ع. بهانگلیسی:The Shahnamah of Ferdowsi in persian - English.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۴,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۲
223. شمس تبریزی. برگزیده. فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده: جلالالدین محمد بلخی رومی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۵
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
224. شمس تبریزی. فارسی - انگلیسی. برگزیده
پدیدآورنده: مولوی، جلالالدین محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق.,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۷۹
225. شمس تبریزی. فارسی - انگلیسی. برگزیده
پدیدآورنده: [جلالالدین محمد مولوی بلخی]
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
226. غزلیات. برگزیده فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده: خط داود کریمی؛ گزینش و پیش‌گفتا‌ر فرشید اقبا‌ل
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۸ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
227. غزلیات. برگزیده. فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده: خط غلام‌حسین امیرخا‌نی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۸ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی,علیخا‌ن‌پور، علیجا‌ن,نقا‌شیها‌ی ایرانی
رده :
OVR
،
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۷۸
228. غزلیات حافظ
پدیدآورنده: / ب‍خ‍ط م‍ه‍دی ف‍لاح
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۸,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
229. فال حافظ (باغ گل)
پدیدآورنده: / حافظ ش‍ی‍رازی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: حافظ، ش‍م‍س‌ال‍دی‍ن محمد، - ۷۹۲ق. -- ف‍ال‍گ‍ی‍ری,شعر فارسی -- قرن ۸ق.,شعر فارسی -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی,ف‍ال‍گ‍ی‍ری
رده :
PIR
۵۴۲۵
230. قحط خورشید
پدیدآورنده: / [جلالالدین محمدبن محمد مولوی]
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۶
/
آ
۳
الف
۸ ۱۳۸۰
231. قحط خورشید:برگزیده اشعار دیوان شمس تبریز(دوزبانی)
پدیدآورنده: / [جلالالدین محمدبن‌محمد مولوی],گزینه غزلیات و رباعیات مولانا جلالالدین بلخی‌رومی(متن دوزبانه در قلمرو ادبیات تطبیقی).
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شعر فارسی -- قرن۷ ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۶۹۲۵
آ
۸۳،
الف
۸
232. کلام خاموش
پدیدآورنده: / محمد جلالالدین بلخی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
233. کلام خاموش
پدیدآورنده: / جلالالدین محمدبن محمد مولوی,ص.ع. به انگلیسی: Silent Words : a Selection of Poetry and Prose / Jalal al-Din Muhammad Mowlavi ; translated by R.A. Nicholson and A.J. Arbery ,مولوی
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق.,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳۸
ال
ف
۸ ۱۳۸۷
234. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده: / محمد جلالالدین بلخی برگردان از رینولدالین نیکلسون و آرتور جان آربری
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
ک
235. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده: مولوی، جلالالدین محمدبن محمد ۶۰۴ - ۶۷۲ق.
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
236. کلام خاموش: گزيده شعر و نثر
پدیدآورنده: / جلال‌الدين محمدبن محمد مولوي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق.-- ترجمهشده به‌انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
/
الف
ي
۱۳۸۳
237. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده: مولوی، جلالالدین محمدبن محمد ۶۰۴ - ۶۷۲ق
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه زنجان (زنجان)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۷ق,شعر فارسی - قرن ۷ق.- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م.- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
238. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده: مولوی، جلالالدین محمدبن محمد ق۶۷۲ - ۶۰۴
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۷,شعر فارسی -- قرن ۷ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
239. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده: / محمد جلالالدین بلخی برگردان از رینولدالین نیکلسون و آرتور جان آربری
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
240. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده: / جلالالدین محمدبن محمد مولوی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۷,شعر فارسی -- قرن ۷ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
